Радиостудия Sputnik Кыргызстан в Бишкеке - Sputnik Кыргызстан, 1920
Радио

Манасчы "канды булоон" фразеологизми кайсы учурда колдонуларын айтып берди

© Sputnik / Асель Сыдыкова"Манас" театрынын директорунун орун басары, манасчы Нурбек Талантбеков. Архивдик сүрөт
Манас театрынын директорунун орун басары, манасчы Нурбек Талантбеков. Архивдик сүрөт - Sputnik Кыргызстан, 1920, 28.08.2023
Жазылуу
"Манас" театрынын директорунун орун басары, манасчы Нурбек Талантбеков эпосто кездешкен көөнө сөздөрдүн бирин чечмелеп берди.
Манаста "канды булоон" деген сөз кездешет. Ал көп мал, жаныбар союлганын туюнтат. Бул тууралуу Нурбек Талантбеков Sputnik Кыргызстан радиосунун "Көөнө сөз" рубрикасында билдирди.
Манасчы "канды булоон" фразеологизми кайсы учурда колдонуларын айтып берди
Анын айтымында, сөздүн теги союлган малдан аккан жылуу кандын булоолонушун сүрөттөөдөн чыгуусу мүмкүн.
"Манаста канча малын кырышып, канды булоон кылышып" деген ыр саптары бар. Ошол саптарда "канды булоон" деген түшүнүк кездешүүдө. Анын мааниси бир эле учурда көп мал союу же салбурун, аңчылык учурунда мергендер көп кийик атып алганда "канды булоон" болуп эле калды" делип айтылат. Өз кезегинде мындай нерсе болгон чыгар, бирок бүгүн "канды булоон" болгонго жол берилбеши керек", — деди Талантбеков.
Ошондой эле ал көөнө сөздөрдү кийинки муунга жеткирүү ар бирибиздин милдетибиз экенин кошумчалады.
Жаңылыктар түрмөгү
0