Мөмө-жемиш. Архивдик сүрөт

Барбарис, боярышник, ежевика... Мөмө-жемиштерди кыргызча атап беребиз

1030
(жаңыланган 11:25 25.06.2019)
Мирбек Сакенов
Мөмө-жемиштердин мончоктой болгондору бири-бирине окшош келет. Өңүнөн айырмаланбаса, тышынан карап кыргызча аталыштарын так билбей каласың. Котормосун окуган соң угуп эле жүрүпмүн деп айтышыңыз ыктымал.

Sputnik Кыргызстан маалымат агенттиги "Тибиртке" рубрикасынын алкагында айрым мөмө-жемиштердин кыргызча аталышын тапканга аракет кылды. Белгилей кетсек, буга цитрус өсүмдүктөрү кирген жок.

Материалды даярдоо үчүн Константин Юдахиндин «Орусча-кыргызча сөздүгү» пайдаланылды.

  • Черешня — чие, гилас;
  • Вишня — алча;
  • Шелковица — тыт;
  • Ежевика — кара бүлдүркөн, маймынжан;
  • Земляника — кызылгат;
  • Костяника — кожогат;
  • Клубника — кулпунай;
  • Черника — кара моюл;
  • Барбарис — бөрү карагат;
  • Чёрная смородина — чыны карагат;
  • Рябина — четин;
  • Персик — шабдалы;
  • Абрикос — өрүк;
  • Слива — кара өрүк;
  • Боярышник — долоно;
  • Айва — бихи;
  • Инжир — анжир;
  • Жимолость — шилби;
  • Шиповник — ит мурун;
  • Облепиха — чычырканак;
  • Лох себеристый — жийде;
  • Финик — курма.

"Тибиртке" рубрикасынын өткөн чыгарылышында кээ бир балыктардын аталышын кыргызчасын тапканга аракет кылганбыз.

1030
Белгилер:
мөмө-жемиштер, кыргыз тили, аталыш, сөз, тибиртке, Константин Юдахин
Тема:
Тибиртке — кыргызча туура сүйлөйбүз (75)
Тема боюнча
Форель, судак, сом, карп... Балыктардын кыргызча аталышын билип алыңыз
Шалдама, мекши, можу, чайанчы... Таласка барарда бир окуп коюңуз
Кызыңызга ат кое албай жатасызбы? "Манас" эпосундагы ысымдардын тизмеси
Брокер, маклер, дуополия, вето... Экономикалык сөздөрдүн эбин таба аласызбы?
Бул аттарды баатырлар, эрлер минген! "Манас" эпосундагы тулпарлар. II бөлүк